Перевод "домашняя туфля" на английский

Русский
English
0 / 30
домашняяhome-made domestic home house home-spun
туфляshoe
Произношение домашняя туфля

домашняя туфля – 6 результатов перевода

Да, всегда считал.
Сосновые поленья, пляшущий огонь, верный пес, медвежья шкура, женщина, подающая тебе домашние туфли..
Ничто с этим не сравнится.
Yeah, I-Always.
Yeah, pine logs and curling flames, a faithful dog, nice white bearskin rug, a little woman to fetch your slippers...
- Nothing like it.
Скопировать
Теперь всё заново чистить.
На мне домашние туфли.
Клянусь, на них нет бактерий.
I have to start all over again now.
These are my inside shoes.
I promise you there's no germs on them.
Скопировать
Каково нормальное распределение применяемых пыток за шестьдесят секунд, а также их географическое распределение.
Ты узнаёшь таким образом, что когда ты выводишь на прогулку пса, ищешь домашние туфли, разговариваешь
тысячи других людей воют, корчась от страданий.
You read about the distribution of torture occurring in one minute accompanied by its geographical spread.
You get to know that while you are walking your dog, looking for your slippers, chatting with your wife, reading the paper, falling asleep... that every year, every month, every week, every night, every day
every minute, every second of the day, crowds of thousands are screaming in the final throws of death.
Скопировать
Расскажи им об остальных.
Тебе нужны новые красивые домашние туфли.
Тебе пора проспаться.
Tell them about the others.
You need the beautiful new carpets.
It's way past your bedtime.
Скопировать
Другие?
В красивых домашних туфлях.
Он всегда был очень осторожен.
The others?
Beneath the beautiful carpets.
He always used to be so careful.
Скопировать
Пожалуйста, это был не я. Это был злой человек.
В красивых домашних туфлях.
- Что он сказал? "Злой человек" - о чем он?
Please, it wasn't me.
It were the wolf. Under the beautiful carpets.
What was that, what did he just say? The wolf, what was that?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов домашняя туфля?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы домашняя туфля для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение